儿童甲流可能会传染给大人。但是能否传染不是取决于年龄，而是取决于甲流疾病的本质。
甲型流感病毒是呼吸道传染病毒，特别是家长在照顾生病的孩子时处于同一密闭空间，有被传染的风险。但是成人免疫力更健全，有些家长体内免疫力强即使吸入病毒也没有发病，特别是得过甲流或者是打过疫苗的人，抗体可以迅速把病毒清除，不易诱发临床症状，但也可能出现症状被感染甲流。
甲流是传染性疾病，是通过呼吸道传播，如果没有采取预防措施，比如及时戴口罩或空气隔绝等，就会有传染的风险，具体是否发病因人而异，免疫力强的人可能不发病，免疫力低的人可能会发病。
